Original summary:
El acceso a una energía asequible sigue siendo un reto para millones de hogares en España, aunque algunos indicadores muestran una ligera mejoría. En el informe se explora en detalle las diferentes métricas y se analizan los principales desafíos que aún persisten en la lucha contra la pobreza energética.
English summary:
Access to affordable energy remains a challenge for millions of households in Spain, although some indicators show a slight improvement. In the report the different metrics are explored in detail and the main challenges that still persist in the fight against energy poverty are analyzed.
Spanish layman's summary:
En el informe se exploran en detalle las diferentes métricas y se analizan los principales desafíos que aún persisten en la lucha contra la pobreza energética en España en 2023.
English layman's summary:
The report explores in detail the different metrics and analyses the main challenges that remain in the fight against energy poverty in Spain in 2023.
Keywords: Energía asequible; Pobreza energética; Hogares; Desafíos; Affordable energy; Energy poverty; Households; Challenges
IIT Project: CATEDRA_EYP_2024 (CATEDRA_EYP_2024)
Funding entity: Fundación Naturgy, Endesa, EDP.
Publication date: 22-Oct-2024
Citation:
J.C. Romero, R. Barrella, E. Centeno, "Informe de Indicadores de pobreza energética en España 2023". Project: CATEDRA_EYP_2024. Funded by Fundación Naturgy, Endesa, EDP. Oct/2024. IIT-24-303I